عناصر القانون الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ويمكن القياس على عناصر القانون الدولي العام الأخرى.
   从一般国际法的其他部分也可找到类似条文。
2. واستناداً إلى نص العهد، يعتبر التعاون الدولي عنصراً من عناصر القانون الدولي لحقوق الإنسان.
   根据《公约》案文，国际社会的合作应被视为国际人权法的部分内容。
3. وبالإضافة إلى ذلك، تشكل الولاية القضائية العالمية عنصرا هاما من عناصر القانون الدولي التي سبق أن نظرت فيه هيئات أكاديمية أخرى.
   此外，普遍管辖权有一个已由其他学术机构审议的重要国际法律组件。
4. ويسلم إعلان عشق أباد الذي اعتمد في ختام المؤتمر بأن الشريعة والتعاليم الإسلامية تحتوي على العديد من عناصر القانون الدولي للاجئين.
   会议结束时通过的《阿什哈巴德宣言》确认，伊斯兰教法和戒律含有国际难民法的许多元素。
5. ويستشف من هذا أنه باستطاعة الدول الأطراف في المعاهدة أن تجعل من البروتوكول الخامس عنصراً هاماً من عناصر القانون الدولي الإنساني.
   这就表明，《特定常规武器公约》缔约国可以使第五号议定书成为国际人道主义法的一个重要内容。